„Západné a východné lieky sú kompatibilné“
Pablo Cubí
Yangdron Kalzang, lekár so špecializáciou na tibetskú medicínu, hovorí o potrebe zdieľania skúseností medzi západnými a východnými liekmi.
Dr. Kalzang je renomovaným špecialistom na orientálne lieky . Vyštudovala tibetskú medicínu a je akupunkturistkou a magisterkou tradičnej čínskej medicíny. Založil tibetské wellness a liečivé centrum v Kalifornii a vedie kurzy po celom svete s cieľom zviditeľniť tibetskú medicínu.
─Dajte mi nejaké všeobecné rady do života.
─ Žite jednoducho preto, aby ste dosiahli harmóniu a zahnali zlé myšlienky.
─Myslím možnosť žiť v západnej spoločnosti.
─Rada je všade rovnaká. Pravidelne jedzte a jedzte zdravo. Jedlo je základom prevencie.
„Východné a západné lieky sa musia deliť o skúsenosti“
─ Preštudovali ste všetky lekárske systémy, ktorý z nich si vyberiete?
─Mojou hlavnou špecializáciou je tibetská medicína. Dôležité by však bolo, aby si navzájom našli spôsob spolupráce.
V minulosti kvôli vzdialenosti nedokázali komunikovať a každý lekár sa riadil vlastnou metódou. Dnes, keď je Zem taká malá, si musíme vymieňať skúsenosti.
─Pochopili ste, že neinformovaný západný pacient je zastrašovaný tak rozdielnymi spôsobmi liečby?
─V Tibete už ľudia túto zmenu zažili. Tam sa nelieči iba naším lekárskym systémom, ale existujú dve metódy. Ak potrebujú operáciu, navštívia chirurga.
─Ale ako môžem vedieť, čo mi vyhovuje?
─Nemá ľahkú odpoveď. Mal som pacientku, ktorá mala veľké bolesti chrbta a lieky na ňu nezaberali.
Pozrel som sa na ňu a odporučil som nejaké bylinné prípravky, ktoré sa jej osvedčili. Nepovedal som mu, aby prestal so západnými liekmi. Bola to ona, ktorá videla, že je to zbytočné, a rozhodla sa, že bude viac dôverovať tým našim. Musí to byť pacient, ktorý sa rozhodne.
─Komplikované rozhodnutie.
─ Mnohokrát nie je potrebné byť výlučný. Niektoré z našich liečebných postupov je možné dodržiavať bez toho, aby ste sa vzdali liekov, ktoré vám boli predpísané.
Je však pravda, že pacient je často stratený a pochybuje o tom, čo je najvýhodnejšie. Našou povinnosťou je presne vás čo najviac usmerniť a dodať vám sebavedomie pri rozhodovaní.
─ Bolo pre západnú medicínu ťažké vstúpiť do Tibetu?
─Nie, a dnes sú obe omnoho integrovanejšie. V lekárskych centrách existujú oddelenia určené na sledovanie západných postupov.
A v nemocniciach západnej medicíny majú oddelenie tibetskej a čínskej medicíny. Ak pacient potrebuje operáciu, postupuje sa podľa západného protokolu a pri zotavení sa používa tibetská liečba, ktorá sa ukázala ako veľmi účinná.
─ Dobrá symbióza.
─To sa snažíme presadzovať na Západe. A funguje to aj naopak.
U ľudí, ktorí sú pravidelne liečení tibetskou medicínou, ak zistíme, že majú zápal slepého čreva, pošleme ich na urgentný chirurgický zákrok a ak si myslíme, že majú nádor, pošleme ich na liečbu chemoterapiou. Ale pacientovi počas celého procesu radíme a liečime ho, aby zmiernil vedľajšie účinky chemoterapie.
„Orientálne lieky sú účinné proti chronickým chorobám“
─V ktorých ďalších prípadoch je užitočné ísť na ázijskú medicínu?
─Myslím si, že sú obzvlášť účinné pri liečbe bolesti ischias, bolesti chrbta, ramien …
Máme terapie s olejmi, ktoré nám dávajú veľmi dobré výsledky. Všeobecne sa pri chronických ochoreniach viac odporúča tibetská medicína alebo ajurvéda.
─Máte ďalšie výhody?
─ Povedzme, že človek je anemický. Na západe by predpisovali doplnky železa. Problém je v tom, že tieto tabletky spôsobujú žalúdočné ťažkosti a intoxikujú celé telo.
Liečba tibetskou medicínou by však fungovala perfektne a bez týchto problémov. Máme veľmi užitočné vzorce, ktoré sa vyhýbajú chemickým liekom.
