Vzrušená lutna
Jorge Bucay
Príbeh, ktorý nám hovorí o sile emócii a vášni posúvať sa vpred. Pretože bez emócií nie je žiadna zmena.
Mladá Wen pochádzala zo starodávnej rodiny učencov. Nikdy však neprejavil najmenší záujem o právne záležitosti a neuspel pri všetkých skúškach, aby bol medzi jej rovesníkmi.
Od malička ho bavila hudba a hodiny trávil hraním na starej lutne, ktorú našiel zabudnutú v podkroví. O nejaký čas neskôr, obťažovaný tvrdeniami svojho otca, ktorý ho chcel mať za mandarínku, opustil rodinný dom a začal putovať z jedného miesta na druhé ako cestujúci hudobník.
Jedného popoludnia Wen hral na námestí veľmi roztrieštenú melódiu, keď medzi poslucháčmi uvidel starého Tzu, najuznávanejšieho lutemastra v celej Číne.
-Pán majster, čo ste si mysleli o mojej hudbe? Spýtala sa Wen, túžiaca po komplimente, hoci len malom, od pána jeho postavy a slávy.
„Máš talent,“ odpovedal starec, „hoci ešte nekvitol.“ Vaša pieseň možno povzbudí niekoľko dedinčanov, ale vtáky to neočarí.
V tú noc nasledoval Wen starca na čistinu v lese, kde muž vyniesol svoju vlastnú lutnu a zaspieval pieseň.
Melódia vháňala slzy do očí mladému Wenovi , ktorý si myslel, že medzi stromami vidí tvory lesa, ktoré prestali počúvať, uchvátené hudbou.
Potom Wen pristúpila k starcovi a prosila ho, aby ho prijal za učeníka.
Starý muž súhlasil a Wen s ním strávila nasledujúcich pár rokov, študovala a cvičila spolu s ním, trpezlivo prijímala jeho opravy a karhala.
Až kým mu učiteľ jedného dňa nepovedal:
-Naučil som ťa všetko, čo som vedel. Vzal som vás na prah nášho umenia. Teraz to musíte prejsť. Vyhľadajte svoju hudbu v sebe.
Ako odpoveď Wen vzal na lutnu a požiadal o povolenie zahrať pieseň na počesť nadchádzajúcej zimy. Pán prijal ponuku a Wen začala hrať.
Po niekoľkých minútach majster vytrhol lutnu z rúk a rozbil ju na strom a rozbil ju na kúsky.
-Počujem noty, sú perfektné … ale vaša hudba je prázdna! Pohybujete prstami, ale vo vašej duši sa nič nedeje.
O pár minút obaja mlčali. Vyzeralo to, že oni dvaja zadržiavali plač.
„Zlyhanie študenta je predovšetkým zlyhaním učiteľa, “ pokračoval starý muž. Už nebudem hrať … Vezmi si svoju lutnu a nacvič si svoju pieseň do zimy. Spievajte snehom a ľadom, nie mne, nezaslúžim si to.
Wen, ktorý nebol schopný povedať ani slovo, sledoval svojho pána odhodlane kráčajúceho k jazeru. Je možné, že by sa utopil? Vyhliadka, že jeho hudobná neschopnosť bude stáť učiteľa ako Tzú, jeho život bola zničujúca.
Predstavoval si svet bez svojho učiteľa , bez svojej hudby, svet ponorený do večnej zimy … Takmer bez rozmýšľania vzal Tzúovu lutnu a začal hrať.
Zalial ho smútok, po tvári mu tiekli slzy a Wen začala byť čoraz chladnejšia.
Ľadový vietor zasiahol jeho líca a niekoľko vločiek snehu začalo padať bieliacu celú krajinu.
Wen stále hral a zdvihol zrak: jeho učiteľ akoby chodil po vode. To sa však nestalo.
Hladina jazera, počúvajúc hudbu mladého muža, sa dozvedela, že prišla zima a zamrzlo.
O sekundu neskôr už učiteľ nebol; na jeho mieste bol krásny biely žeriav.
Keď mladý hudobník stretol svoj pohľad s pohľadom zvieraťa, odletelo to a začalo sa vzďaľovať s cawovaním, ktoré z brehu jazera vyzeralo ako smiech.
