Ak rozumiete, rozumejú vám
Ferran Ramon-Cortés
Niekedy máme pocit, že nám nikto nerozumie, že sa nám nevžijú do kože, ale vieme, ako na to?

Na lavičke v parku, ďaleko od ruchu, sedela tridsiatnička sama a nechápavo pozerala. V jednom okamihu jej zaliali oči a prvé slzy stekali po tvári. Zrazu začul po svojom boku hlas, ktorý hovoril:
-Niečo mi hovorí, že to nie je tvoj najlepší deň, pomohlo by ti to o tom hovoriť?
Žena, prekvapená, otočila sa a našla staršieho muža, vyzerajúceho ako starý profesor, s vrúcnym výrazom v tvári. Nepočula ho prísť, tým menej sedieť vedľa nej.
Zaváhal: ako mohol povedať svoje ťažkosti úplne neznámemu človeku? Záblesk v očiach jej však povedal, že mu môže dôverovať. To ju spolu so skutočnosťou, že boli sami, povzbudilo k otvoreniu.
-Volám sa Sara a práve som zabehol so svojimi dvoma sestrami.
Muž odpovedal:
-Volám sa Max a mám všetky uši …
-Vravím vám: sme tri sestry, som malá a našu matku sme chorú tri roky. Žiadal som od nich čas na stretnutie, aby sme sa zorganizovali, pretože nerobia nič a robím prakticky všetko bez toho, aby o tom vôbec vedeli. Dnes sme mali toto stretnutie a stretnutie sa skončilo fatálne.
-Čo presne sa stalo?
-No, je to veľmi jednoduché: snažil som sa im vysvetliť, že sa o všetko starám, s lekárskymi návštevami, testami, domácou logistikou, liekmi … že sa o ňu starám iba ja, ale prakticky ma nenechali hovoriť. Napádali všetko bez toho, aby ma vôbec počúvali.
Max pozorne počúval , uvedomil si, že v tých slzách bolo viac hnevu ako smútku . Sara dokončila svoje vysvetlenie:
-Je jasné, že sa mi nevkladajú do kože, že mi nerozumejú.
Pre Maxa bolo toto posledné vyjadrenie mimoriadne dôležité a zachovaním úctivého ticha umožnil Sare niekoľko chvíľ na zamyslenie. Až potom navrhol:
-Pôjdeme sa prejsť?
Keď už robili prvé kroky po ceste, Max povedal:
-Povedzte mi, prečo si myslíte, že vaše sestry nič nerobia?
-Neviem motív. Len viem, že nie. Za posledné tri týždne nevkročili do maminho domu.
-Čo ti o tom povedali na porade?
-Nič, čo si pamätám, pretože sa obmedzili na to, že popreli všetko, čo som im povedal.
-Povedzte mi, ako sa volajú vaše sestry?
-Vero a Carmen.
-No, poďme si urobiť hru: Poprosím ťa, aby si na pár okamihov žil v jeho koži.
Sara nevidela zmysel toho všetkého , ale v tom okamihu sa nechala uniesť. Cítil, že na Maxovi je niečo zvláštne a že z toho všetkého môže dostať niečo cenné. Znovu si sadli, Max požiadal Saru, aby zavrela oči a vkročila do Verovej kože.
Dal jej veľmi konkrétne pokyny: požiadal ju, aby sa pokúsila myslieť ako Vero, nie ako Sara, a aby odpovedala na jej otázky tým, čo by odpovedala Vero, nie ona. Potom sa spýtal:
-Vero, čo robíš pre svoju matku?
-Hmmm … pravda je taká, že toľko pracujem, že za ňou nemôžem veľa chodiť. Rád by som, ale nemôžem.
„Robíš pre svoju matku niečo, o čom si myslíš, že jej sestry nerozumejú?“ Táto otázka zaskočila Saru, ktorá potrebovala dlho odpovedať.
„Nie, nič zvláštne,“ povedal.
Na čo Max odpovedal:
-To nehovorí Vero, ale Sara. A chcem počuť od Vera, takže zopakujem otázku: Robíte niečo pre svoju matku, o čom si myslíte, že si to vaše sestry neuvedomujú?
Sara sa sústredila a zrazu vehementne povedala:
-Áno, samozrejme! Platím za vašu účasť. Dokážem to, pretože mám dobrú prácu a môžem si ju dovoliť, a viem, že by to mojim sestrám robilo problém.
Odmlčali sa. Max mal informácie, ktoré hľadal, a potom ho požiadal, aby sa vložil do kože Carmen, a opakovali cvičenie:
-Carmen, čo robíš pre svoju matku?
-Vidím sa s ňou veľmi málo, pravda … ale vec je taká, že čas je vždy na mne.
„A je niečo, o čom si myslíš, že tvoje sestry o tebe nerozumejú?“
Sara opäť potrebovala dlho premýšľať nad odpoveďou, ale tentoraz sa nechystala odpovedať ako Sara, ale ako Carmen. A slabým hlasom nakoniec povedal:
-Myslím si, že si myslia, že som neporiadok, a neveria mi. Preto robia všetko, a preto tiež nerobím nič.
Max nechal slová zapadnúť hlboko do nej a po návrate do reality okamihu povedal:
-Sara, počula si hlas Vera a Carmen. Ako vidíš veci teraz?
-Situácia je iná. Myslím, že im čiastočne rozumiem . A predpokladám, že ak chcem, aby mi rozumeli, musím rozumieť aj im …
-To je veľká pravda a dovoľte mi stále niečo opravovať; Povedal by som to asi takto: ak chcete, aby vám rozumeli, musíte im najskôr porozumieť.
Najprv porozumieť, potom pochopiť. Toto je poradie a spôsob riešenia konfliktov.
Sara sa s týmto nápadom úplne spojila. A okamžite si uvedomil, že na stretnutí bojoval iba o to, aby Vero a Carmen pochopili jeho víziu, bez toho, aby venovali čo najmenšiu pozornosť tej ich. Uvedomila si, že keď ju Max prinútil spojiť sa s ich víziou, zrazu ich videla inak, pretože im rozumela. A to mu umožnilo predstaviť si s nimi veľmi odlišný dialóg . Aké jednoduché! Najprv porozumieť, potom pochopiť. Proces pre ňu bol jasný, ale naskytla sa otázka:
-Max, pochopíš ma, keď im najskôr rozumiem?
-To je takmer vždy prípad. A v každom prípade je to jediný spôsob. Ak to neurobia, neurobili by to ani tak.
Sara opäť zavrela oči a tentoraz stretnutie opäť prežila vo svojej vlastnej koži. A naozaj to bolo veľmi odlišné. Chcel som oceniť Vera za jeho finančné úsilie a oceniť pomoc Carmen.
A bola si istá, nepochybovala, že jej budú rozumieť . Úsmev sa dotkol jej pier a ona chcela poďakovať Maxovi za odhalené cvičenie a za jeho pomoc.
Keď však otvoril oči, Max zmizol. Na ceste nevidel ani stopy po ich stopách.